LCA – Chapitre 5.2


Chapitre Précédent | Table des Matières | Chapitre Suivant


« Cela fait un moment que Maître n’a pas quitté le palais. Permettez-moi de vous aider à vous changer. »

La concubine aveugle hoche rapidement la tête, « Xiao Bao a vraiment de bonnes idées. Il y a une tenue verte incrustée de fil d’or dans mon cabinet. »

Xiao Bao lui répond: « Attendez-moi, pendant que je vous l’amène. »

La concubine aveugle replie soigneusement la liste et le touche encore et encore, le cœur joyeux. Xiao Bao récupère la tenue et l’aide à l’enfiler, tout en attachant l’insigne pour sortir du palais à sa taille.

La concubine aveugle touche l’insigne. Il a encore l’impression que ceci n’est pas réel. Sur la route quittant le palais froid, il continue de demander: « Allons-nous vraiment sortir du palais? »

Xiao Bao tourne la tête et lui répond à chaque fois, « Oui, nous somme en chemin. »

La concubine aveugle baissera timidement la tête et sourit.

Alors qu’ils approchent des portes du palais, la concubine aveugle devient de plus en plus nerveux, ses pas se raccourcissent deviennent précipités, « Xiao Bao, nous pouvons vraiment partir? »

Xiao Bao dit: « Ne vous inquiétez pas, c’est la vérité. »

Le visage de la concubine aveugle devient rouge pâle et ses mains commencent à transpirer.

Ainsi, ils atteignent les portes. Alors que les gardes inspectent leur badge, on entend des pas se diriger vers eux de loin, et une voix les interpelle: « Quelle coïncidence de te rencontrer ici. »

Malgré sa cécité, la concubine aveugle sais bien reconnaître les voix et répond: « Oh, c’est vous. »

La voix lui répond: « Tu sors du palais? »

Un peu gênée, la concubine aveugle acquiesce.

« Quelle coïncidence, je dois aussi quitter le palais pour faire une course. »

« Vraiment? », la concubine aveugle est ravie. « Allons-y ensemble. »

L’homme replie son éventail de papier avec un swish et accepte amicalement l’invitation.

Les trois hommes quittent alors le palais. La concubine aveugle tient la main de Xiao Sao, ses pas légers et rapides, menant Xiao Bao à crier tout le temps, « Maître, ne marche pas si vite. Vous allez tomber. »

La concubine aveugle, tout souriant, répond: « Bien sûr que non, je connais les routes, à l’extérieur du palais, comme ma poche. »

Xiao Bao lève un sourcil, « Peu importe à quel point vous les connaissez, vous ne vous êtes pas rendu ici depuis de nombreuses années. »

L’homme qui marchait à leurs côtés dit: « Il ne tombera pas. Je te rattraperai. »

La concubine aveugle lui demande: « Quelle mission avez-vous à l’extérieur du palais? »

La personne avoue: « En fait, il n’y a rien. »

« Mais peu importe ce que vous le dites, vous êtes toujours un garde impérial. Comment pouvez-vous être si libre? », demande la concubine aveugle, surpris.

L’empereur agite son éventail de manière frivole, « Je ne suis qu’un garde impérial insouciant. Tu n’es pas d’accord? »

La concubine aveugle réplique avec un visage sérieux: « Nous sommes ici sur les ordres de l’empereur. »

L’empereur le taquine délibérément, « Maintenant, c’est une autre histoire. Quelle tâche importante t’a-t-on donné d’accomplir? »

La concubine aveugle sort doucement la liste pliée de sa manche, la déplie et la lisse soigneusement, et répond: « Pour acheter tous ces articles avant le crépuscule ».

L’empereur prend la liste et dit: « J’irai alors t’accompagner. »

« Très bien, qu’est ce qui est écrit? »
« Mm… », l’empereur fait semblant d’inspecter sérieusement la liste, « Tu as besoin d’acquérir divers mets populaires délicieux et des gâteaux aux feuilles de lis, des fleurs de prunier frites et autres. Allons jeter un œil au marché. »

La concubine aveugle ne peut retenir sa curiosité: « Pourquoi l’empereur aurait-il besoin de ces choses pour sa fête? »

L’empereur agite son éventail et fait semblant d’y réfléchir profondément: « Il est impossible de sonder les pensées d’un dirigeant. »

Xiao Bao roule des yeux, sur le côté.

La concubine aveugle acquiesce solennellement, l’air convaincu. « Alors, allons au marché. »

Comme c’est inhabituel de pouvoir le tromper si facilement.


Chapitre Précédent | Table des Matières | Chapitre Suivant


3 commentaires sur “LCA – Chapitre 5.2

  1. Ouiiii merci ! (Et merci pour tout les autres chapitres que tu as sortis ♡) Je n’ai pas beaucoup de temps en ce moment mais une fois que j’aurais rattrapé mes lectures je laisserais mon petit commentaire sur chaque fin :p (sauf si je n’ai rien à dire haha)

    Sinon j’espère que ça va et bon courage pour la suite ~ 😊✌

    Aimé par 1 personne

    1. On est tous un peu occupé en cette période. Merci beaucoup pour m’avoir soutenu depuis si longtemps. :3
      Avec ce chapitre, on entre enfin dans le vif du sujet. :’)

      J’aime

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.